Символическое насилие как фактор интеграции трансграничных мигрантов из Центральной Азии и Закавказья в города Сибири

Аннотация

В статье рассматривается насилие, с которым сталкиваются трансграничные мигранты в Сибири, анализируется его влияние на интеграцию приезжих и выходцев из мигрантской среды. Исследование построено на интервью, проведенных в 2019–2024 годах в Иркутске, Красноярске и Томске с приезжими из Закавказья и Центральной Азии. Выдвигаются гипотезы, описывающие, как разные формы насилия влияют на качество жизни мигрантов. Выделено три контекста, в которых тема насилия возникает чаще: в кругу семьи, на работе и в школе. Респонденты говорили преимущественно о насилии символическом, так что основное внимание в статье уделяется ему. Насилие во всех трех случаях может быть вызвано распространенным и в мигрантской, и в местной группах представлением о недопустимости смешения их атрибутов (язык, внешний вид, поведение). Оба сообщества рассматривали такое смешение как нарушение естественного порядка вещей. Насилие – чаще символическое, реже физическое – сопровождало интервенции, нацеленные на то, чтобы заставить объект либо отказаться от атрибутов чужой группы, либо устранить его. Наиболее уязвимыми оказываются представители второго поколения: они подвергаются интервенциям одновременно с двух сторон. Это особенно актуально для женщин, нередко занимающих более низкое, по сравнению с мужчинами, положение в иерархии выходцев из мигрантской среды. Насилие представляется фактором, препятствующим интеграции мигрантов в России, хотя в некоторых случаях его влияние неоднозначно. Насилие внутри мигрантской группы может выталкивать представителей второго поколения за ее пределы, заставляя теснее взаимодействовать с принимающим сообществом, в котором они могут видеть альтернативу существующим в собственном сообществе иерархий. При этом такое насилие может значительно повышать издержки усвоения поведенческих норм и иных атрибутов принимающей группы. Насилие со стороны принимающего сообщества может сформировать субъективное ощущение чуждости, которое, в свою очередь, может привести к решению покинуть страну.

Статья на русском языке